domingo, 23 de dezembro de 2007

Boas vindas


Ainda lembro da sua voz embargada...dizendo:
" Welcome to my family, welcome to my house".
Você disse em outra língua,
mas ainda que nada disesse ele compreenderia,
porque o seu sorriso tudo dizia.

Nicole Rodrigues



Grávida de mim mesma
parti
transbordando desejos...

Nicole Rodrigues

Sofi



The beautiful baby
 
called Sofi
will bury our ashes
in a lilac tree.

Nicole Rodrigues

sábado, 15 de dezembro de 2007

O paradoxo da escassez


Hoje, logo cedo, interrompi o silêncio que ecoava em meu apartamento ao me perguntar: "Quando foi que o vazio passou a valer mais que o cheio...?". Num flashback nada raro lembrei do recente passado; da fartura que me incomodava muito mais do que o medo da escassez; da necessidade do necessário que foi bem mais aguda que as necessidades outras que nem necessidades eram… e que perdi o conforto, o abrigo, talvez até tenha perdida um amigo… mas nao perdi a razão.


Nicole Rodrigues

segunda-feira, 3 de dezembro de 2007

Two of two


Only two days left
Then it will be time
For two bodies
That will never become one
At least try.

Nicole Rodrigues

sábado, 1 de dezembro de 2007

Prece



Às vezes penso: “que se dane o caminho!"
Noutras peço:
que o caminho me encontre
já que insisto em perdê-lo de vista;
que a curva se faça enxergar
para que eu tenha tempo de pensar,
frear,
parar,
desviar;

que a reta me permita continuar,
correr,
acelerar,
prosseguir.

Apenas eu e o caminho
sem medo de voltar,
sem medo de seguir.

Só assim me livrarei dos tropeços
e vislumbrarei o fim
sem arrependimentos".

Nicole Rodrigues