sábado, 19 de abril de 2014

Fearless




Your long arms
won’t reach me this time.

Nicole Rodrigues
 


Stormy nights




Long days,
Storm nights.
Same old, same old.

Your face
- bitterness,

Your skin
- a big hatch,

You heart
- beatless.

Your eyes won’t shut.

Nicole Rodrigues

Num instante





Tua língua desenhando o meu corpo.
Um desenho minucioso,
que inclui cada dobra,
cada curva.

Um desenhista nato.
Um desejo retumbante
gozo com meus dedos
enterrados em teus cabelos
num instante.

Nicole Rodrigues

Trembling flesh




I
Andei pensando em seus óculos, seus anéis e no tempo.

II
E mesmo com a carne tremendo de desejo,
te deixo partir.

Não posso me arriscar.
Há tanto a perder.
Inclusive você.
Me perdoe.

Nicole Rodrigues